31

教宗方济各即将展开第43次国际牧灵访问行程。此行的中心是会晤蒙古当地的教会团体，在草原体育馆主持弥撒圣祭。

据梵蒂冈新闻网报道，教宗方济各的蒙古朝圣之旅行程定于8月31日至9月4日，只在首都乌兰巴托进行。教宗方济各是前往这个位于俄罗斯与中国之间亚洲枢纽的首位教宗。教宗的专机在前往和回程中都会越过中国领空，预计教宗会拍发电报给习近平主席。

这是一次穿越大草原的旅行，沿途中零零散散的蒙古包是当地居民游牧生活的象征。这是一个热情、和平的民族，具有多边主义的天职，而且注意照料环境。在这个国家只有0.02%的人信奉天主教，隶属于1992年重生的“小羊栈”。

教会“小羊栈”的根源

教宗此行的讲话共有5篇，全部用意大利语发表。教宗整个行程以会晤当地天主教会小团体，即大约1500名信友为中心。教宗前往蒙古，主要是向他们说话，向这个在人类生活领域做出重大贡献的美好现实表达鼓励和希望的话语。

关于这个教会的根源：尽管早在1200年就有与拉丁世界接触的记录，甚至成吉思汗的儿子与教宗依诺增爵四世也有过书信往来。事实上，这个教会如今仍活出自己的根基。第一位主教的任命可以追溯到公元14世纪初。在随后的世纪，该地区的基督徒几乎越来越少，直到共产政权时期完全消失。自1992年以来，教会在蒙古重新被接纳并受邀有其临在。

会晤天主教会团体和其他宗教团体

在过去的三十年里，传教士们作了大量的工作，为教会注入新的活力。今天，这个教会小团体很活跃，圣座与蒙古国就关于当地基督徒活动的协议正在研究当中。

9月3日下午，教宗将在草原体育馆主持弥撒圣祭，除了在蒙古的1500名信友外，邻近几个国家的上千名信友也前去参礼，他们来自俄罗斯、中国、泰国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、阿塞拜疆及越南。

此外，教宗将于同一天出席在匈奴剧院举行的大公运动及宗教交谈聚会：萨满教、神道教、佛教、伊斯兰教、犹太教、印度教和其他宗教的代表将参加这项活动。这是蒙古人民数十年来和睦共处的标记。政府观察员和大学的代表也将参加这项会晤。

至于提到的邻国中国，教宗在8月27日的讲话中表示，他前去蒙古，以喜悦和极大的敬意渴望这次相会。他的愿望是会晤那里的人民,此行就是去蒙古。

访问行程

在介绍教宗行程的细节时，布鲁尼提到教宗8月31日晚上6点30分从罗马达芬奇国际机场出发，飞行9个半小时，中途经过格鲁吉亚、阿塞拜疆和中国。抵达乌兰巴托成吉思汗国际机场后，教宗将受到蒙古外交部长的迎接，一位年轻女士会向他献上一碗干酸奶，这是蒙古典型的礼物。

在蒙古的第一天将是进行体制方面的会晤：上午与民政当局，包括总统和总理；下午在主教座堂与主教、司铎和修会的传教士们会晤，几年前一位妇女在垃圾中找到的圣母胎像就被恭放在这教堂。找到圣母胎像的那名妇女将在座堂迎接教宗，另一位蒙古妇女将把用蓝巾包裹的一罐牛奶呈送给教宗，这是另一个传统的礼品。教宗在蒙古最后一天的活动中，将为慈悲之家主持启用礼。

随行人员

在教宗的随行人员中，包括圣座福音传播部初传福音和新建地方教会部门代理部长塔格莱（Luis Antonio Tagle）枢机、圣座促进基督徒合一部部长科赫（Kurt Koch）枢机、圣座宗教交谈部部长阿尤索（Miguel Angel Ayuso）枢机。